المصادر المعينة على فهم كتب المدينة
الْكِتَابُ الثَّانِي مِنْ سِلْسِلَةِ تَعْلِيمِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِغَيْرِ النَّاطِقِينَ بِهَا - الْمُسْتَوَى الْمُتَوَسِّطُ
The second book in the Arabic language learning series for non-native speakers - Intermediate level
الدَّرْسُ الْحَادِيَ عَشَرَ
Lesson 11
يُفَصِّلُ هَذَا الدَّرْسُ إِسْنَادَ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ إِلَى الضَّمَائِرِ الْمُخْتَلِفَةِ، مُبَيِّنًا الْفَاعِلَ وَعَلَامَاتِ الرَّفْعِ. كَمَا يُنَاقِشُ النَّفْيَ بِـ "مَا" وَ "لَا"، حَرْفَ الِاسْتِقْبَالِ "سَـ"، صِيَاغَةَ الْمَصْدَرِ عَلَى وَزْنِ "فُعُول"، اسْتِخْدَامَ "أَمَّا" لِلتَّفْصِيلِ، وَالْفَرْقَ بَيْنَ "أَخِي" وَ "أَخٌ لِي".
This lesson details assigning the present tense verb to various pronouns, indicating the doer and signs of being nominative. It also discusses negation with "مَا" and "لَا", the future particle "سَـ", forming the verbal noun on the "فُعُول" pattern, using "أَمَّا" for detailing, and the difference between "أَخِي" (my brother) and "أَخٌ لِي" (a brother of mine).
الْغَائِبُ: يَذْهَبُ (هُوَ)، تَذْهَبُ (هِيَ)، يَذْهَبُونَ (وَاوُ الْجَمَاعَةِ)، يَذْهَبْنَ (نُونُ النِّسْوَةِ). الْمُخَاطَبُ: تَذْهَبُ (أَنْتَ)، تَذْهَبِينَ (يَاءُ الْمُخَاطَبَةِ)، تَذْهَبُونَ (وَاوُ الْجَمَاعَةِ)، تَذْهَبْنَ (نُونُ النِّسْوَةِ). الْمُتَكَلِّمُ: أَذْهَبُ (أَنَا)، نَذْهَبُ (نَحْنُ).
Covers present tense conjugation. Doers can be hidden pronouns, wāw al-jamāʿah, yāʾ al-mukhāṭabah, or nūn an-niswah.
أَذْهَبُ، تَذْهَبُ، يَذْهَبُ، نَذْهَبُ: عَلَامَةُ الرَّفْعِ الضَّمَّةُ. يَذْهَبُونَ، تَذْهَبِينَ: عَلَامَةُ الرَّفْعِ ثُبُوتُ النُّونِ (مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ). يَذْهَبْنَ، تَذْهَبْنَ (مَعَ نُونِ النِّسْوَةِ): مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
Nominative case marked by ḍammah for singular forms. For "Five Verbs" (those ending in ـُونَ, ـِينَ, ـَانِ), it's marked by the presence of nūn (ثُبُوتُ النُّونِ). Verbs with nūn an-niswah are built on sukūn.
يُنْفَى الْفِعْلُ الْمَاضِي بِـ (مَا): مَا ذَهَبْتُ. يُنْفَى الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ بِـ (لَا): لَا أَذْهَبُ.
"مَا" negates the past tense (e.g., "I did not go"). "لَا" negates the present/future tense (e.g., "I do not/will not go") and does not change the verb's case.
السِّينُ: لِلْمُسْتَقْبَلِ الْقَرِيبِ. سَيَرْجِعُ الْمُدِيرُ غَدًا. (سَوْفَ: لِلْمُسْتَقْبَلِ الْبَعِيدِ).
The particle "سَـ" (sa-) is prefixed to a present tense verb to indicate the near future (e.g., "The manager will return tomorrow"). "سَوْفَ" (sawfa) is for the more distant future.
جَلَسَ يَجْلِسُ: جُلُوسٌ. سَجَدَ يَسْجُدُ: سُجُودٌ.
One common pattern for verbal nouns (maṣdar) is فُعُول. Examples: جُلُوسٌ (sitting) from جَلَسَ (to sit); سُجُودٌ (prostrating) from سَجَدَ (to prostrate).
حَرْفٌ يَدُلُّ عَلَى التَّفْصِيلِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ، أَوْ أَكْثَرَ. أَمَّا الْكِتَابُ فَهُوَ بِعَشَرَةِ رِيَالَاتٍ، وَأَمَّا الْمَجَلَّةُ فَهِيَ بِثَلَاثَةِ رِيَالَاتٍ.
"أَمَّا" is used for detailing or contrasting items, often followed by "فَـ" in the clause. Example: "As for the book, it is ten riyals, and as for the magazine, it is three riyals."
إِذَا أَرَدْتَ تَعْرِيفَ شَخْصٍ مُعَيَّنٍ، قُلْتَ: أَخِي (بِالْإِضَافَةِ إِلَى يَاءِ الْمُتَكَلِّمِ). وَإِذَا أَرَدْتَ تَنْكِيرَهُ، قُلْتَ: أَخٌ لِي (تَفْصِلُ بِاللَّامِ).
To specify "my brother" (definite), use أَخِي (direct annexation to "my"). To say "a brother of mine" (indefinite), use أَخٌ لِي (with the preposition "لِ").